거리의 베테랑을 찾아라! 일본의 희귀한 ‘오른눈’ 에어컨 실외기

Spot the right-eye! A diagram comparing a common left-eye outdoor air conditioner unit with a rare right-eye unit, and a photo of a real right-eye unit

일본의 뒷골목을 걷다 보면 에어컨 실외기를 정말 많이 보게 돼요. 대부분은 팬이 왼쪽에 있는 비슷한 모양이죠. 그런데 가끔, 커다란 둥근 팬이 오른쪽에 달린 ‘옛날 친구’를 만날 수 있어요. 일본의 노상관찰 팬들은 이걸 애정을 담아 ‘오른눈 실외기’(右目室外機, migime shitsugaiki)라고 부른답니다.

팬이 오른쪽에 있는 희귀한 오른눈 실외기와 옆에 있는 요즘 왼눈 실외기
왼쪽이 희귀한 ‘오른눈’, 오른쪽이 요즘 ‘왼눈’. 차이가 보이나요?
目次

‘오른눈’ 실외기가 뭐예요?

간단해요. 실외기를 얼굴이라고 생각해 보세요. 둥근 팬 ‘눈’이 오른쪽에 있으면 오른눈 실외기! 이런 스타일은 대략 1980년대쑤까지 일본에서 흔했어요. 요즘 새 실외기는 거의 다 팬이 왼쪽이라서, 오른눈은 점점 귀해지고 있어요.

노란 울타리 너머 블록 담 위에 놓인 히타치의 오래된 오른눈 실외기
울타리 너머로 고개를 내민 히타치 베테랑. 꼭 망을 보는 것 같아요!

수십 년째 현역이라니, 대단해요!

가장 놀라운 점은 지금도 돌아가는 게 많다는 거예요. 수십 년 전에 만들어진 기계가 수많은 더운 여름과 추운 겨울을 버텨 내고, 누군가가 계속 아끼며 쓰고 있다는 뜻이죠. 녹슬고, 색이 바래고, 살짝 기울어져도… 저희는 그게 바로 존경받아 마땅한 ‘베테랑’의 품격이라고 생각해요. 윙윙 돌아가는 오른눈을 발견하면 마음속으로 살짝 인사해 주세요!

마른 풀에 둘러싸인 오래된 오른눈 실외기와 녹슨 기둥
색이 바래고 녹슬어도… 아직 굳건히 현역.

찾는 요령

  • 작은 가게, 오래된 사무실, 작은 공장의 뒤편을 살펴보세요.
  • 바닥뿐 아니라 벽, 그리고 지붕 근처도 확인! 벽 높은 곳의 선반 위에 있는 경우도 있어요.
  • 앞면 패널에 ‘HITACHI’ 같은 옛날 로고가 있는지 찾아보세요.
  • 오른눈과 요즘 ‘왼눈’이 나란히 있으면 대박!

거리 관찰 매너 (꼭 읽어 주세요!)

이 사이트의 모든 사진은 공공 도로에서, 또는 허락을 받고 촬영했으며, 개인 주택은 촬영하지 않았어요. 남의 집에 카메라를 향하면 사는 분들이 불안해하거나 괜한 오해를 살 수 있어요. 그러니 민가에는 카메라를 향하지 말고, 가까이서 찍으려고 절대 사유지에 들어가지 마세요. 길에서 조용히, 예의 바르게 즐겨 주세요.

사진 더 보기

スクロールできます
금속 받침대 위에 놓인 히타치의 오래된 오른눈 실외기와 옆의 새 실외기
어두운 벽에 나란히 있는 히타치의 오래된 오른눈 실외기와 다이킨의 새 실외기
오래된 초록색 목조 건물 뒤에 늘어선 에어컨 실외기
좁은 길가의 금속 받침대 위에 놓인 오래된 실외기 두 대
갈색 골함석 벽 높은 곳에 설치된 오른눈 실외기
사무실 건물 옆에서 왼눈 실외기와 나란히 있는 오른눈 실외기

조금 더 자세히 (궁금한 분들을 위해)

  • 왜 ‘오른눈’일까? 둥근 팬이 하나의 눈처럼 보여서 붙은 이름이에요. 옛날 디자인은 본체 오른쪽에 팬이 있었고, 이후 디자인에서 왼쪽으로 옮겨져 그게 표준이 되었어요.
  • 왜 요즘은 드물까? 에어컨은 보통 10~15년이면 교체하기 때문에, 1980년대 실외기는 그야말로 살아남은 생존자예요. 오래된 기종은 일본에서 더 이상 생산되지 않는 옛 냉매(R22)를 쓰는 경우가 많아 수리도 어려워요.
  • 얼마나 희귀할까? 일본의 한 노상관찰가가 실외기 약 1,000대를 세어 봤더니, 오른눈은 약 1.4%뿐이었대요(Daily Portal Z, 일본어). 하나 찾으면 작은 보물찾기 성공이에요!
  • 어느 회사 제품일까? 히타치 같은 일본 대기업의 옛날 로고를 자주 볼 수 있어요.
  • 재미있게 즐기는 법: 실외기가 줄지어 있으면 왼눈과 오른눈을 세어 보세요. 오른눈이 섞여 있으면 행운!
Spot the right-eye! A diagram comparing a common left-eye outdoor air conditioner unit with a rare right-eye unit, and a photo of a real right-eye unit

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次